top of page

インドネシア共和国移住省の5つの主要プログラム

5Tプログラム

トランスミグレーション(国内移住)は、単に人々をある地域から別の地域へ移動させるだけでなく、より良い生活のための新たな機会を創出することでもあります。

このプログラムをより効果的に運営し、コミュニティに真の利益をもたらすため、インドネシア移住省は「5Tプログラム」と呼ばれる5つの優れたプログラムを打ち出しました。

このプログラムは、問題解決を加速させ、移住コミュニティの福祉を向上させ、競争力の高い新たな経済圏を構築するために設計されています。

「トランス・トゥンタス」(T²)は、「土地が完了し、希望が完了する」をスローガンに、移住地域における土地紛争、権利の不明確さ、農業上の対立といった問題に包括的に取り組むためのプログラムです。

データ収集、法的解決、認証、土地の再生と最適化を通じて、このプログラムは移住者の権利を確定し、土地の生産的な利用を促します。

協力的なアプローチと技術に基づいたモニタリングにより、T²は、秩序があり、合法で、権限を与えられた移住地域を創出するための戦略的かつ公正な解決策として存在しています。

プログラム1

トランス・トゥンタス

土地が完了し、希望が完了する!

プログラム2

トランス・ローカル

地域から世界へ

「トランス・ローカル」(Translok)は、「地域から世界へ」をスローガンに、遠隔地への移住を必要とせず、地域社会の経済とインフラを強化することに焦点を当てた新しい開発アプローチです。

このプログラムは、村から新しい都市を築き、都市集中を緩和し、地域の潜在能力を活用してコミュニティの福祉を向上させることを目指しています。

地域開発、インフラ再生、経済的エンパワーメント、複数ステークホルダーとの協働、そして国家プログラムとの統合という戦略により、トランス・ローカルは、自立した競争力のある新たな成長拠点を創出することが期待されています。

「トランス・パトリオット」は、「愛国者が創り、国が成し遂げる」をスローガンに、奉仕の精神、適切なスキル、そして自立した先進的なコミュニティを築く能力を持つ、移住地域における開発幹部を育成するために設立されました。このプログラムは、インドネシアにおける中央と地方の開発格差、特に資源は豊富でありながら未開発な地域の不均衡に対処するために開始されました。

学生、大卒者、研究者、専門家を巻き込む「トランス・パトリオット」は、参加者を、地域の潜在能力に基づいた事業体を運営するコミュニティ企業のCEOとして育成します。彼らは学術的・技術的な訓練を受けるだけでなく、戦略的な事業の管理において直接的な役割を果たします。海外および国内での研修制度を通じて、参加者は移住地域における変革の担い手となるべく鍛えられ、コミュニティに基づいた経済変革が効果的かつ持続可能であることを保証します。このプログラムは、人材と地域経済の強化を通じて、移住地域に新たな成長拠点を創出し、地域格差を縮小することを目指しています。

プログラム3

トランス・パトリオット

愛国者が創り、国が成し遂げる

5T 005 copy.jpg

プログラム4

トランス・カルヤ・ヌサンタラ

働くエリア、力を与えられた群島

「トランス・カルヤ・ヌサンタラ」は、「働くエリア、力を与えられた群島」をスローガンに掲げ、持続可能な雇用を創出するために、移住地内の経済的可能性を開発することに焦点を当てたプログラムです。

このプログラムは、インフラ開発を超えて、ビジネス部門との提携、人材育成、そして経済拠点の設立を通じて、農業、漁業、加工業、観光業といった地元の主要産業の成長を促進します。

統合的なアプローチと投資支援により、「トランス・カルヤ・ヌサンタラ」は、移住地を国内およびグローバルなレベルで競争力のある、新たな経済成長の中心地に変革することを目指しています。

「トランス・ゴトン・ロヨン」(Trans GR)は、「共に築き、皆で繁栄する」をスローガンに、政府、コミュニティ、ビジネス界、社会組織間の協力に基づいた、移住地域開発プログラムです。

このプログラムは、「ゴトン・ロヨン」(相互扶助)の原則を通じて、基本的なインフラ開発を加速させ、経済的自立を促し、社会的な調和を強化することを目的としています。

複数ステークホルダーによるアプローチ、地域再生、協働経済、コミュニティのエンパワーメントを通じて、トランスGRは、豊かで自立した移住地域を創出するために、包摂的で持続可能なエコシステムを構築します。

プログラム5

トランス・ゴトン・ロヨン

共に築き、皆で繁栄する

私たちの
ビジョン

大統領と副大統領のビジョンを支える移住地改革の実現:インドネシアは共に黄金のインドネシア2045に向けて前進する

オフィス

Jl. TMP Kalibata No.17、南ジャカルタ、12750, ジャカルタ、インドネシア

オペレーティング

営業時間

月~金:

午前8時~午後6時

  • Youtube
  • TikTok
  • X
  • Instagram
  • Facebook

著作権 © 2025 インドネシア共和国移住省

bottom of page